没有月光的夜晚，天空中零星地挂着些星辰，维多利亚港周围的霓虹和灯光已经越发多了起来，建筑起来的高楼鳞次栉比，纯净的海面就像镜子，倒映着港岛那繁华地夜景。
疾风之后，忽而一阵突如其来的暴雨，打破了这样的平静，随着第一滴雨在海面荡起涟漪，乌云遮盖了住了星空、雨滴朦胧了玻璃幕墙外的灯火。
洗完澡、穿着睡衣的常小远与安亦斐记忆中的那位女星重叠在了一起，两人没有说话，只用眼神缩短着彼此的间隙。
春雨打在玻璃墙面上，“噼里啪啦”，掩盖了屋内那鸣镝般的娇吟。布艺沙发完美地描绘着旖旎的轮廓，亦或由于承受不住双人之重、有部分被压得与地面平行，而后随着上面人儿的辗转，再次顽强地恢复了原来的模样。
哪怕也是无名功法的修炼者，但身心的沸腾却来自本能，不由外来因素控制，常小远依旧是如平常女子般瘫软在安亦斐的怀里，羞涩地注视着那朵鲜红地“梅花”和周围的泥淖。
两人无声地搂在一起，望着窗外的风雨，感受着环境和彼此带来的温馨。
注视着高得建等几人，安亦斐很满意，他们可以用脱胎换骨来形容，不但已经可以用粤语对话，而且气质上变得十分出众。特别是高得建，已经有了一股子武打明星的风范。
“你们都不错，刚才表演的片段让我很满意，电影将在十天后开机”，让小远将剧本发给这些汉子后，安亦斐这才继续说：“高得建，你演庞斑洪元清，你的外型演韩柏不错”
等安亦斐离开，众人研究了剧本之后，就明白了，这是一部将小说凝练到了2个小时陈述时间的剧本，主要是以浪翻云为首的中原武林和以庞斑为首的蒙元武林的恩怨为主线。视线以浪翻云为主，韩柏等人都变成了配角。
在香港待了一段时间后，这几名汉子也变得八卦起来，“你们说，演秦梦瑶的大概是谁呢？”
高得建摇摇头，“你们没注意剧本啊，秦梦瑶也了。以情入功的浪翻云那去世妻子纪惜惜的戏份最多，虽然大多是主角的回忆和幻想，但她才是女主角，就像美国那部人鬼情未了的改版”
“是啊，这个纪惜惜我怎么觉得写得好像，好像常小远的样子呢？”，洪元清眨眨眼睛。
众人一起鄙视了他一下后，几乎同声说到：“那就是她演了呗”
覆雨翻云这部戏绝大部分镜头是在深蓝影视城已经完工的仿古码头附近拍摄，展现书中描述的怒蛟岛的相关情节。
如今深蓝影视城里的临时演员已经成了一个固定职业，许多内地过来的民众依靠这个赚取数额不菲的演出费。一贯很舍得投资的安亦斐为这部戏再次定制了数艘明代战船和大量的服装、兵器等等。
首次执导电影的安亦斐将后来的知名导演刘威强拉来做了助理导演，并购买和动用了多台升降机等先进设备。
开篇镜头，就打算动用仿制木质战船二十多艘，群众演员数千人，烟火等损耗无数，只为打造出怒蛟帮被攻击、深陷危难之际的场景。按照安亦斐的说法，“我要拿钱砸出来一个小型的诺曼底登陆战”
为此，道具组做出了标枪一般的床弩、还有明代早就有的火铳等仿制品，而群众演员们领到了三天的薪水，反复演练实际拍摄中要注意的细节，安亦斐打算一次不停歇地将这场开头部分的登岛作战场景拍摄完成。
青青的竹林里，一座灰褐色地茅草屋，气度不凡地“浪翻云”正慵懒地躺在那里喝酒，为了演好这部电影，安亦斐特意留起了短髯，两撇短短地八字胡和颌下短髭让他显得有些沧桑，但明亮的眼睛里却因为在怀念前世的女儿，充满了柔情。
这样的场景简直就是让书里那位侠骨柔情的大侠复活了一般，摄影师在助理导演刘威强的手势下静悄悄地操作着摇臂，记录下了这充满了韵味的场景。
“，先生，您演的实在是太棒了”，拍了一句马屁之后，接下来就是“回忆”中的纪惜惜出场。
安亦斐是真的在喝酒，哪怕酒壶里装的只是米酒，但也能让他找到感觉，然后他就眼睛亮亮地注视着出现在小屋里“纪惜惜”：身穿月华裙、梳起古代发鬓的常小远，青色的印花衣裙让她更像是温婉地小家碧玉。
几乎就是本色表演了，如水般地常小远和眼睛里充满柔情的安亦斐，屋内简单的布局、屋外婆娑地竹林，让这场没有半句台词的戏份充分展示了什么叫：“此时无声胜有声”