“你知道吗？湘北篮球队在友谊赛中以13分的大比分优势打败了去年的强队武里啊！”
“什么？武里？那可是去年的四强啊。我去年可是去看过他们的比赛，他们的团队配合太厉害了。”
“居然被我们湘北给打败了？真的假的？”
“当然是真的。我偷偷告诉你啊，能打赢这场比赛的主要因素就是我们湘北高校一年级的那个大大不良……”
“大大不良？你说的是那个名字叫做艾伦的非常恐怖的一年级？”
“是啊，你知道吗？那个艾伦可是在对武里的友谊赛中拿下了38分啊。而且在对内的一场练习赛中更是拿到了48分啊。现在篮球队的一些人都把他称为救星，湘北的希望。”
走廊中，一些学生正在谈论着艾伦的事。一下子艾伦名声大噪，虽然他以前的名声也很响，但都是关于负面的：不是什么艾伦今天又吓跑了哪个女学生，就是艾伦今天又教训了某某人。在对武里胜利之后，不知不觉，他们谈论艾伦的内容也开始逐渐改善，并不再全部是那些负面。
而这时，正有三位看似不良少年的学生正好听到这些话。
“篮球队的救星？湘北的希望？艾伦？”一个个响亮的名号让其中一个留着中分中长发的少年感到刺耳。曾几何时自己也是披着这些光环，成为人们话题中那焦点主角。可如今的自己，却是自暴自弃，与社会不良青年为伍，再也不是当初那个披着光环的焦点主角。再听到熟悉的称呼，可称呼的对象不是他，却是另外一个不相干的人，他一时间感到嫉妒，嫉妒的快疯了。
“崛田，湘北什么时候出了这号人物？”这个留着中分中长发的少年大声对身旁的名叫崛田男生问道。
崛田想了想，开口说道：“是最近风头正盛的一个一年级生，名字叫做艾伦。”旁边的另一名戴眼镜的也开口：“那个一年级的再入学第一天就是名声大动，据说是一个大大的不良，不是个普通角色。”
“篮球队的救星和希望么？什么狗屁救星和希望，听着就让人不爽。”说着，他激动一脚踢飞了身旁的垃圾桶，声音更大声，语调也异常激动：“篮球，篮球，我最恨的就是篮球！！！什么艾伦，什么篮球队，听的就让人厌烦。”留着中分中长发的少年狠狠的说道，虽然他与艾伦没什么仇，可语气中却充满了妒忌和怨恨。
他转头对身旁的两位说道：“崛田，门次我们去教训一下那不知天高地厚的一年级。我倒要看看那个到底有什么能耐，能成为湘北队的救世主和希望！！”
崛田一听，立刻眉头一皱，心下暗叫不好：‘糟糕，三井最忌讳的就是听到有关篮球的事，看他的样子似乎想动艾伦。可艾伦那家伙也是个狠角色啊。本来大家互不干涉，互不往来是最好的，可现在……’
崛田开口，想试着打消那中长发的少年念头。“三井，不太好吧？！听说这个一年级的艾伦很厉害，非常不简单。前一段时间有个三年级的前辈不满他行事高调，便找了几个人一起放学堵他，想教训他一下。可他们三个人却被这一年级的那个叫做艾伦一个人给放倒了。据说那个艾伦还毫发无损，而且听传闻，这个艾伦非常有背景尤其是在街头，认识很多社会上的朋友，是个狠角色！”
“是啊，三井。那个叫做艾伦的确实是个厉害的人物。我们虽然不怕他，但也没必要去冒犯他啊。那三个三年级的前辈被艾伦教训之后，更是不敢去找他麻烦，他一定非常有实力啊……”名叫门次的也开口劝阻。
没错，这个留着中长发的少年正是有着国中vp称号的三井寿。初中时代的他，率领武石中学夺得神奈川县大会的冠军，并且获得了vp。该大会决赛中，在落后的情况下因为安西教练的鼓励而重拾决心，在最后数秒以三分投篮逆转局势，反败为胜。此后将安西教练视为恩人，升入高中时拒绝了名校陵南的邀请，以“称霸全国”为誓言，来到了有安西教练执教的湘北高中。
加入湘北后因为出色的才能与表现被球队赋予很大的期待。不过在一场激烈的练习赛中，左膝意外受伤而不得不入院接受治疗。住院后不久，在伤势尚未完全复原的情况下，偷偷遛回球队打球，中途膝伤再度复发。目睹了既是队友亦是对手的赤木刚宪的活跃，加之自身伤势漫长的恢复周期，使得希望加入备战的急迫心理倍感挫折与痛楚。
正式比赛时，独自撑着拐杖站在看台上观看自己球队的比赛，极强的自尊心以及失去荣耀的落差感使得他悲伤的告别了篮球与赛场，自此之后自暴自弃，堕落为不良少年。
可崛田和门次的话不仅没成功阻止三井，反而彻底让三井想要教训艾伦，他大声的朝崛田和那带眼镜的吼道：“什么废话这么多？！你们只要告诉我去还是不去。”
“好…好吧，既然三井你都这么说了……”堀田德男是三井寿非常要好的朋友，他虽然人品不怎么样，经常找低年级的麻烦，可对三井寿却是死心塌地，忠心耿耿。虽然明知绝对会惹上不小的麻烦，可是为了朋友两肋插刀这句话还是让他决定帮助三井。
“既然阿德同意了，那我也……”门次无奈的只好也点了点头。他知道此时若是不仗义，以后一定会被以三井为首的那帮人排挤，更会被他们找上麻烦，他也算是三井比较好的朋友，若此时不帮忙，怎么也说不过去去。而他心中也将为着找艾伦麻烦这件事感到担忧。
他曾经在夜晚正路过一街头场，虽是已经九点多钟，可球场上却是布满了人，都是一些穿着怪异，三教九流，放荡不羁的人，这些人都为一人高呼着：“凯撒！”这个名号，他们神情疯狂，热情高呼，都只是为了那个凯撒。